Сотрудничество между Союзом поляков
«Ойчизна» г. Кривого Рога и Межрегиональным центром переподготовки
военнослужащих началось год назад. Тогда был задуман интересный проект по
изучению истории и традиций пошива польских народных костюмов. И вот совсем
недавно он был блестяще представлен в Центре в виде студенческих работ.
Публикация в «Домашней
газете» 13.06.2012 16:10
- Над этим проектом работало много людей и со стороны Польши, и со стороны Украины, - рассказывает председатель Союза поляков «Ойчизна» г. Кривого Рога Галина Помазан.- Благодарю всех за поддержку, а особенно Генерального Консула Республики Польша пана Яна Гранату, директора Межрегионального центра переподготовки уволенных в запас военнослужащих Владимира Балакина, руководство университета им. Марии Склодовской-Кюри в Люблине, председателя фонда им. Тадеуша Гоневича в Люблине пана Юзефа Адамского за предоставленную историческую литературу, а также депутата Криворожского городского совета Овсепа Мкртчяна.
Надо сказать, что членами Союза поляков книги были переведены на русский язык. В течение года студенты изучали историю развития польского народного костюма (этой теме были посвящены творческие работы) и шили его с соблюдением всех региональных особенностей.
Галина Помазан говорит, что нынче
подводятся итоги первого этапа совместного проекта. Второй этап
планируется провести в сентябре, с началом нового учебного года. Криворожане
увидят эти костюмы на фестивале «Єдина родина - моя Україна»: они переданы в
дар польскому обществу.
Татьяна Крамаренко
Комментариев нет:
Отправить комментарий